Traberhof
Pferde und Traberhof

Familienzeit auf dem Traberhof

Urlaub mit Baby und Kleinkind an der Nordsee

Das erste Mal Tiere streicheln, die großen Spielplätze erkunden und jeden Tag Neues auf dem Hof entdecken: Auf dem familiengeführten Traberhof zwischen Hooksiel und Horumersiel gibt's vielfältige, altersgerechte Möglichkeiten für Babys und Kleinkinder. Das Besondere: Tiere, Spielplätze und Ferienwohnungen liegen so nah beieinander, dass auch kleine Beine nicht weit laufen müssen. Und weil wir aus eigener Erfahrung wissen, worauf es beim Urlaub mit den Kleinsten ankommt, steht jede Menge praktische Kinderausstattung bereit. Und für die Eltern? Da warten frischer Nordseeluft und viele schöne Urlaubsmomente z.B. beim Reiten, Grillen, Entspannen im Strandkorb oder in der Sauna. Schließlich sind hier nicht nur die Kinder im Urlaub!

Kunterbunte Tierwelt
Kunterbunte TierweltKunterbunte Tierwelt

Rundum sorglos mit den Kleinsten

Das erwartet euch im Hofurlaub

Schlafen

Erholsamer Schlaf für kleine Hofentdecker.Kinderbettchen mit Bettwäsche, Decken und KissenRausfallschutz und NachtlichtVerdunkelbare Fenster mit Rollos oder Gardinen

Bett

Spielen

Drinnen und draußen viel Platz zum Entdecken und Spielen.Große Spielplätze, Sandkästen und MatschkücheBobbycars, Kettcars, Trettrecker und vieles mehrSpielen im Stroh, altersgerechtes Spielzeug und Kinderbücher

Baumschaukel

Essen

Entspannt und kindgerecht am gemeinsamen Tisch.Hochstühle und Tripp-Trapp-StühleKindergeschirr und KinderbesteckFläschchenwärmer und Dampfsterilisator

Kinderhochstuhl

Baden & Wickeln

Damit der Badbesuch auch im Urlaub leicht ist.Babybadewanne und Tritthocker fürs WaschbeckenTöpfchen und ToilettensitzWickelauflagen und Windeleimer

Dusche

Praktische Helfer

Für Hoferlebnisse und Ausflüge an die Nordsee.Buggys und RückentragenFahrräder für Groß und Klein, auch LaufräderKindersitze, Fahrradanhänger und E-Lastenräder

Lastenrad

Aus dem Urlaubstagebuch von Mats

Eine Frühlingswoche auf dem Traberhof
erzählt von Mats (2½)

Tag 1

Endlich wieder da!

Wir sind wieder auf dem Traberhof! Leni war schon mal hier. Ich auch, sagt Mama. Aber da war ich noch ein Baby. Leni hat mir die ganze Autofahrt von den Ponys erzählt. Die sind sooo toll, sagt sie. Kaum waren wir da, wollte sie gleich los. Ich auch! Aber zuerst mussten wir die Sachen in die Wohnung bringen. Das hat ganz schön lange gedauert. Und dann hab ich die Hühner entdeckt. Die waren noch viel toller als Lenis Ponys.

Tag 2

Hallo, ihr Hühner!

Heute durfte ich die Hühner füttern. Die haben ganz schnell gepickt und dabei so lustig mit dem Kopf gewackelt. Eins hat sich sogar im Sand gewälzt! Ich dachte, das ist hingefallen. Aber Papa sagt, Hühner baden so. Ohne Wasser! Das ist ja komisch. Ich wollte es auch probieren, aber Mama fand meine Hose schon dreckig genug. Morgen geh ich wieder hin. Vielleicht kennen die Hühner mich dann schon.

Tag 3

MEIN Ei!

Ich hab eins gefunden! Ein ECHTES Ei! Gestern waren die großen Kinder schneller, aber heute bin ich noch vor dem Frühstück zu den Hühnern. Da lag eins im Nest. Einfach so! Ich hab es gaaaanz vorsichtig gehalten. Mama hat geholfen, damit es nicht runterfällt. Leni meinte, Eier gibt’s doch auch im Supermarkt. Pah! Aber nicht die von meinen Hühnern!

Tag 4

Das Pony ist mir zu groß!

Leni wollte natürlich wieder zu den Ponys. Am liebsten mag sie die ganz großen. Die sind mir aber viel zu groß! Ich wollte lieber zu dem kleinen Shetty. Da konnte ich sogar beim Putzen helfen. Und dann durfte ich eine kleine Runde reiten. Mama ist mitgelaufen. Ich hab mich ganz doll festgehalten. Danach wollte ich SOFORT noch mal. Aber das Pony brauchte erst mal eine Pause. Na guuut.

Tag 5

Leni kann jetzt Fahrrad fahren!

Papa hat heute mit Leni Fahrradfahren geübt. Sie hat sich ein rotes Kinderfahrrad ausgesucht. Ich will auch auf dieses Fahrrad! Aber meine Beine waren zu kurz. Erst hat Papa Leni immer festgehalten. Und dann auf einmal nicht mehr! Leni ist ganz alleine gefahren! Jetzt ist sie sooooo stolz. Und ich will auch Fahrradfahren lernen. Papa sagt, ich soll erst mal mit dem Laufrad üben. Das kann ich aber schon ziemlich gut.

Tag 6

Guck mal, Papa! GUCK MAL!

Heute waren ganz viele Kinder auf dem Spielplatz. Ich hab einen neuen Freund gefunden. Den Namen hab ich vergessen. Aber er hatte einen tollen Trettrecker! Leni ist mit den anderen Kindern auf dem Trampolin gesprungen. Papa und Mama saßen mit den anderen Eltern zusammen. Ich hab Papa bestimmt hundertmal gerufen, damit er guckt, was ich kann. Abends gab’s Stockbrot am Feuer. Meins war ein bisschen schwarz. War trotzdem LECKER!

Tag 7

Da sind ja Seehunde!

Heute sind wir mit einem richtigen Kutter aufs Meer gefahren. Der hat ganz schön gewackelt! Wir wollten Seehunde sehen. Ich hab überall gesucht. Erst war da nur Wasser. GANZ VIEL Wasser. Und dann plötzlich: SEEHUNDE! Große und kleine, alle auf einer Sandbank. Einer hat sogar seinen Kopf hochgemacht. Vielleicht wollte er Hallo sagen? Ich hab zurückgewunken. Leni hat gesagt, Seehunde können gar nicht winken. Weiß sie doch gar nicht!

Tag 8

Ich bleib hier!

Heute hat’s geregnet. Aber ich durfte trotzdem auf meinem kleinen Pony reiten, weil es eine Reithalle gibt. Danach haben wir noch ewig im Stroh gespielt. Das hat überall gepiekst! Morgen fahren wir schon wieder nach Hause, sagt Mama. Dabei muss ich doch noch zu meinen Hühnern! Vielleicht liegt ja wieder ein Ei im Nest. Ich hab gefragt, ob wir eins von den Hühnern mitnehmen können. Mama hat Nein gesagt. Schade. Dann müssen wir eben wiederkommen!

Moin & Herzlich willkommen

Was lohnt sich mit den Kleinsten besonders? Und was macht auch bei Schietwetter Spaß? Wir haben schon so einiges selbst ausprobiert, kennen die Gegend wie unsere Westentasche und erfahren von unseren Gästen immer wieder, was besonders gut ankam – und was vielleicht weniger. Das Schöne am familiären Hofleben: Man kommt schnell ins Gespräch! Also fragt uns gerne jederzeit nach weiteren Tipps.

Apropos: für Familien mit Kindern von 0 bis 6 Jahren haben wir noch etwas Besonderes: unsere Zwergenwochen.

Zwergenwochen
Familie Müller auf dem Traberhof
Familie Müller
Von uns für euch

Unsere liebsten Tipps für euren Hofurlaub

Beim Füttern mithelfen

Den Kleintieren ihr Frühstück bringen, und dabei das ein oder andere lernen? Wer Lust hat, darf beim Versorgen unserer Tiere mithelfen: ganz freiwillig, altersgerecht und so, wie es Zeit und Wetter gerade zulassen.
Tiere entdecken

Kostenlose Kinderbetreuung

Im Kinderspielhaus „Seepferdchen“ in Hooksiel gibt’s auch bei Schietwetter einiges zu tun: spielen, basteln und kreativ werden. Der Besuch ist kostenlos, besondere Kreativkurse kosten teilweise extra.
zum Kinderspielhaus

Naschen ausdrücklich erlaubt!

Im Bauerngarten wachsen je nach Jahreszeit Himbeeren, Johannisbeeren, Äpfel, Birnen und viele weitere Obstsorten. Darunter sind auch alte Sorten und Besonderheiten. Für kleine Kinder ist es spannend, zu entdecken, wie und wo das Obst wächst. Und es dann direkt vom Baum oder Strauch zu probieren!
Mehr Hofleben entdecken

Wer schwimmt denn da?

Scholle, Flunder und andere Nordseebewohner gibt’s im Nationalpark-Haus Wangerland aus nächster Nähe zu bestaunen. Besonders die Aquarien sind für kleine Entdecker spannend – und ganz nebenbei lernen auch die Großen noch etwas über das Wattenmeer.
Zum Nationalpark-Haus

Die erste Ponyfreundschaft

Erst mal vorsichtig beschnuppern, dann gemeinsam putzen und vielleicht sogar die erste kleine Runde reiten! In unserer Lüttje Ponypraxis lernen die Kleinsten die Ponys zusammen mit Mama oder Papa kennen – kostenlos und mit ganz viel Zeit für neugierige Fragen.
Ponyzeit erleben

Sandburgen und Spielplatzglück

Die Sandstrände in Hooksiel und Schillig sind wunderbar für einen Strandtag mit kleinen Kindern. Besonders beliebt ist der große Spielplatz direkt am Schilliger Strand – mit Schaukeln, Rutschen und vielem mehr.
Strandspielplatz Schillig

Matschhose? Ab in die Wäsche!

Wenn Kinder bei einem richtigen Hofabenteuer nach Herzenslust spielen und entdecken, können die Klamotten auch mal dreckig werden. Gut, dass in unserer Waschküche Waschmaschine und Trockner bereitstehen. Und auch sonst gibt’s auf unserem Hof viele praktische Extras für den Urlaub mit den Kleinsten.
mehr erfahren
Schönster Ort für Kinder

Es war unser erster Urlaub dieser Art und es war wirklich traumhaft. Trotz kaltem Wetter, haben wir eine unvergessliche Zeit hier verbracht. Das große Aktivitätsangebot und die Möglichkeit, viel Zeit mit den Pferden verbringen zu können machen den Traberhof zu einem echten Kinderparadies. Die strahlenden Augen unserer 5-jährigen Tochter waren unbezahlbar. Wir kommen definitiv wieder <3

Janine,

Urlaub als Familie mit 5-jähriger Tochter

Kleine Auszeit oder großer Familienurlaub?

Findet eure Lieblings-Ferienwohnung auf dem Traberhof

Erst gemeinsam frühstücken, dann die vielen Tiere begrüßen und zwischendurch ein kleines Mittagsschläfchen. Schön, wenn die eigene Ferienwohnung gleich um die Ecke ist! Auf dem Traberhof im Wangerland findet ihr 19 familienfreundliche und gemütliche Ferienwohnungen in verschiedenen Größen und Ausstattungen. Ob zu dritt mit Baby oder mit einer größeren Familie: Schaut euch um und entdeckt, welches Urlaubs-Zuhause am besten zu euch passt! Button: Unser Urlaubs-Zuhause finden

Jahreszeiten erleben

Deine Lieblingszeit auf dem Traberhof

Mal sonnig, mal bunt, mal kuschelig: Auf dem Hof hat jede Jahreszeit ihren ganz eigenen Zauber. Findet heraus, wann es euch am besten gefällt.

Jahresbeginn & Winterzeit

Jahresbeginn & Winterzeit

Ostern & Frühlingszeit

Ostern & Frühlingszeit

Maizeit & Frühsommer

Maizeit & Frühsommer

Sommer

Sommer

Spätsummer

Spätsummer

goldener Herbst

goldener Herbst

Advent & Neujahr

Advent & Neujahr

Weiden und Windräder in der Landschaft bei Hooksiel

FAQ

Häufige Fragen, schnell beantwortet

Ist unser einjähriges Kind noch zu klein für einen Bauernhofurlaub?

Überhaupt nicht. Auch Babys und Einjährige können auf dem Traberhof an der Nordsee schon unglaublich viel entdecken: Tiere beobachten, Geräusche kennenlernen, erste Schritte auf der Wiese machen oder im Sand spielen. Altersgerechtes Spielzeug ist ebenfalls vorhanden. Und die an Kinder gewöhnten Hoftiere lassen sich nicht nur von außen anschauen, sondern gemeinsam mit euch auch in ihren Gehegen besuchen. Und wenn die kleinen Hofentdecker müde werden, liegt die gemütliche Ferienwohnung gleich um die Ecke.

Können unsere Kinder auf dem Ferienhof auch bei Regen spielen?

Na klar! Wenn das norddeutsche Wetter einmal nicht mitspielt, gibt es auf dem Traberhof trotzdem viel zu erleben. Im Stroh und den Indoor-Spielecken lässt es sich wunderbar spielen, die Reithalle bietet ebenfalls wettergeschützten Platz und in den gemütlichen Gemeinschaftsbereichen warten Bücher, Gemeinschaftspiele und andere Beschäftigungsmöglichkeiten. Oft reicht aber auch schon eine Matschhose, denn Pfützen sind für kleine Entdecker schließlich mindestens genauso spannend wie Sonnenschein.

Warum ist der September besonders schön für Nordseeurlaub mit Baby oder Kleinkind?

Im September ist einer unserer persönlichen Lieblingsmonate an der Nordsee! Die großen Sommerferien sind meist vorbei, an den Stränden wird es ruhiger und es gibt viele herrliche Spätsommertage. Für Familien mit Babys und Vorschulkindern ist das ideal: viel Platz zum Entdecken und Spaß mit den Eltern sowie für unzählige kleine Lern- und Erlebnismomente mit den Tieren. Ja, auch die zwanzigste Warum-Frage bei den Hühnern ist willkommen! Denn auf dem ganzjährig geöffneten Traberhof gibt es immer etwas zu entdecken, gemeinsam zu lachen, große Spielmöglichkeiten und gemütliche Ferienwohnungen. Übrigens: neben dem September sind auch die Zwergenwochen im Frühjahr eine echte Empfehlung.

Können Eltern auf einem Kinderbauernhof auch selbst Urlaub machen?

Das ist uns auf dem Traberhof besonders wichtig! Während die Kinder Tiere entdecken oder auf dem Spielplatz beschäftigt sind, gibt es auch für Erwachsene schöne Möglichkeiten: gemeinsam reiten, in der Sauna entspannen, im Strandkorb sitzen oder einfach einen Kaffee genießen. Schließlich möchten wir, dass nicht nur die Kinder viele schöne Erlebnisse mit nach Hause nehmen und sich auf ihren nächsten Traberhof-Urlaub freuen.

Welcher Ferienbauernhof an der Nordsee eignet sich für Familien mit Kindern unter fünf Jahren?

Ein besonderer Tipp ist der mehrfach ausgezeichnete Traberhof bei Hooksiel im Wangerland. Hier können schon die Kleinsten das Hofleben mit allen Sinnen entdecken: Hühner füttern, Kaninchen streicheln oder neugierige Ziegen kennenlernen. Die Tiere sind den Umgang mit Kindern gewohnt und haben gleichzeitig ihre eigenen Rückzugsorte. Dazu kommen große Sandkästen, altersgerechte Spielmöglichkeiten und kurze Wege. Und wenn die kleinen Hofentdecker müde werden, liegt die gemütliche Ferienwohnung gleich um die Ecke. Besonders schön sind übrigens die Zwergenwochen im Frühjahr und Frühsommer, die speziell auf Familien mit Kindern von 0 bis 6 Jahren abgestimmt sind.