Öffnet in einem neuen Tab
Traberhof
Utkiek – Ferienwohnung auf dem Traberhof
Nr. 14
★★★★
DTV

Ferienwohnung
Utkiek

2-4 Pers.
60 m²
2 Schlafzimmer
Dachterrasse
Hunde erlaubt
Weite Sicht

Ganz oben, ganz entspannt

„Utkiek“ heißt auf Plattdeutsch so viel wie Ausguck oder Aussichtspunkt. Und genau das passt zu dieser Ferienwohnung ziemlich gut: Sie liegt ganz oben im Haus und schenkt euch einen weiten Blick über die Weiden und das friesische Land.

Zwei Schlafzimmer, ein gemütlicher Wohnraum und ein Bad bieten viel Platz für entspannte Urlaubstage. Besonders schön ist die Südterrasse: morgens mit Kaffee und weitem Blick in den Tag starten, zwischendurch Sonne tanken und abends einfach noch ein bisschen sitzen bleiben. Ein Rückzugsort für alle, die im Urlaub gern etwas höher hinaus und weiter schauen.

Ein Blick hinein

Bilder der Wohnung

Ausstattung

Bügelbrett & Bügeleisen (in der Waschküche zentral)
E-Ladestation ab 2027
Nichtraucherwohnung
PKW-Stellplatz vor dem Haus
Rauchmelder
Safe
Wäscheständer
Waschmaschine & Trockner im Waschraum (gegen Gebühr)
Fitnessraum
Flachbild-TV
Gesellschaftsspiele & Bücher
Großes Sofa
Private Sauna (buchbar)
Radio
WLAN
Back- & Kuchenformen (auf Wunsch für die Urlaubsbäckerei)
Backofen
Backpapier
Filterkaffeemaschine
Geschirr & Besteck
Geschirrspüler
Geschirrtücher
Großer Holz-Esstisch
Herd
Küchenutensilien
Kühlschrank mit Gefrierfach
Mikrowelle
Mixer
Müllbeutel
Offene Küche
Putzmittel
Teekanne
Thermoskanne
Toaster
Wasserkocher
Bettwäsche
Schlafzimmer mit 2 Einzelbetten
Schlafzimmer mit Doppelbett
Verdunkelnde Gardinen
Verdunklungsrollos in den Schlafzimmern
Zustellbett für Erwachsene (auf Anfrage, gegen Gebühr)
Dusch- & Handtücher
Dusche & WC
Föhn
Kosmetikspiegel
Shampoo & Duschgel
Toilettenpapier
Babybett
Hochstuhl
Kindergeschirr
Rausfallschutz
Wickelauflage
* Frei verfügbar und auf Anfrage vor Ort erhältlich. Bitte einfach bei der Buchung angeben oder später vor Ort kurz melden.
Dachterrasse

Über 10.000 m² Hof- und Gartenfläche mit vielfältigen Spiel-, Sport- und Freizeitangeboten drinnen und draußen:

Weitläufiges Außengelände mit Gokarts, Bobbycars, Balance-Bikes und vielem mehr
Großer Spielplatz mit Rutsche, Sandkästen, Trampolinen und Schaukeln
Vielseitige Spiele wie Tischtennis, Tischkicker, Fußball, Basketball und Wikingerschach
Bunte Kleintiergehege und eine Pferdeherde mit vielfältigen Angeboten
Malerischer Garten mit Gartenmöbeln, Waldliegen und Strandkörben
Gemeinsamer Grillbereich mit Allwetter-Überdachung, Grillkota, Lagerfeuerstelle, Gasgrill und mobilen Holzkohlegrills
Obst- und Gemüsegarten sowie Kräuterspirale zur freien Nutzung
Grundriss Utkiek

So viel mehr als nur eine Wohnung

Dein Urlaubsort

Der Traberhof liegt zwischen Hooksiel und Horumersiel, mitten im Wangerland und ganz nah an Strand und Wattenmeer.
Friesland zeigt sich hier von seiner schönsten Seite: weit, lebendig und voller Möglichkeiten. Dazu kommt unser Ferienhof mit Tieren, Hofleben und vielen Inklusivleistungen, die euren Urlaub besonders unkompliziert und abwechslungsreich machen.

Blick auf den Traberhof zwischen Bäumen und Weiden

Der Termin steht? Wunderbar!

Jetzt euren Urlaub buchen

Hier findet ihr freie Zeiträume

Belegungskalender

Bitte bucht möglichst direkt an bestehende Buchungen an, damit keine Lücken entstehen. Der Anreisetag der nächsten Buchung ist im Kalender bereits als belegt markiert und wäre euer Abreisetag. Je nach Saison gelten Mindestaufenthalte, in den Ferien in der Regel 7 Nächte.

Ihr seid unsicher, ob euer Wunschtermin oder die Aufenthaltsdauer passt? Meldet euch gerne direkt bei uns, wir helfen euch persönlich weiter

Wir helfen gerne

Du hast noch Fragen?

Ganz egal, ob ihr Fragen zur Buchung, zum Reiten, zur Anreise oder allgemein zum Hof habt – ruft uns einfach an oder schreibt uns eine Mail. Wir helfen euch gerne weiter!

Ponyzeit erleben

Kea & Remmer

Weiden und Windräder in der Landschaft bei Hooksiel

FAQ

Häufige Fragen, schnell beantwortet

Welche Vorteile bietet diese Unterkunft im Wangerland gegenüber anderen Ferienwohnungen an der Nordseeküste?

Diese Ferienwohnung liegt mitten auf dem vielfach ausgezeichneten, besonders kinderfreundlichen Ferienhof Traberhof im Wangerland – regelmäßig unter den schönsten Ferienhöfen Niedersachsens und Deutschlands. Sie ist ideal für Familien mit Babys, Kleinkindern und größeren Kindern.
Das Besondere: Viele Angebote, die klassische Nordsee‑Ferienwohnungen gar nicht haben oder extra berechnen, sind hier im Aufenthalt enthalten. Dazu zählen freies Reiten, Indoor‑Reithalle, Streicheltiere, großer Spielplatz, Gokarts, Kettcars, Trampoline, Fußballplatz, Tischtennis, Kicker, kostenlose Fahrräder, E‑Lastenräder sowie Kanus, Kajaks und Tretboot. Nebenkosten und Endreinigung sind inklusive; eine private Sauna ist flexibel zubuchbar.
Die Wohnung liegt verkehrsberuhigt direkt am Hof, sodass du das Hofleben unmittelbar erlebst. Mehr zum Hof unter „Hofleben“

Wie erlebst du deinen Nordseeurlaub im Herbst und Winter mit dieser Ferienwohnung?

Nach den Sommerferien wird es im September ruhiger, meist bei noch angenehm sommerlichen Temperaturen. Im Oktober nutzen Familien die goldenen Tage und Herbstferien für einen aktiven Urlaub. Von November bis Februar zeigt sich die Nordsee von ihrer raueren und stilleren Seite – mit viel Weite, Wind, leeren Stränden und besonders viel Ruhe für Paare und Familien mit kleinen Kindern.
Auch auf dem Traberhof hat diese Jahreszeit ihren besonderen Reiz: Reithalle, Stall und mehrere geschützte Bereiche sorgen dafür, dass auch bei Wind und Regen viel möglich bleibt – vom Reiten und Tiereerleben bis zum Spielen und Zusammensitzen. Außerhalb der Ferien bleibt oft mehr Zeit für persönliche Betreuung durch die Reitlehrer. Die Grillkota und weitere überdachte Treffpunkte machen auch kühle Tage gemütlich. In der Vorweihnachtszeit kommen zusätzliche Advents-Erlebnisse auf dem Hof dazu.
Wochenenden und Kurzaufenthalte sind in dieser Zeit ebenfalls möglich. Besondere saisonale Angebote findest du hier.

Kann man auf dem Traberhof auch Urlaub mit Hund oder eigenem Pferd machen?

Klar. Die Mitnahme eines Hundes ist nach vorheriger Absprache möglich und mit einer separaten Gebühr verbunden. Der Hof und die Umgebung eignen sich gut für Spaziergänge, Ausflüge an den Hundestrand und eine allgemein entspannte Zeit mit Hund. Wichtig ist ein rücksichtsvoller Umgang gegenüber anderen Gästen, Kindern und den Tieren auf dem Hof. Hier findest du mehr Infos zum Urlaub mit Hund.
Auch das eigene Pferd können Gäste mitbringen, wenn sie eine Unterkunft auf dem Hof gebucht haben. Die Unterbringung erfolgt gegen Aufpreis und in vorhandenen Stall- bzw. Weidebereichen, abgestimmt auf die jeweilige Jahreszeit und Situation. Wichtig ist, dass das Pferd gesund ist und die üblichen Voraussetzungen (z. B. Impfstatus) erfüllt. Mehr unter Reiten/ Reitanlage.

Welche Frühstücksmöglichkeiten gibt es?

Viele Gäste genießen das Frühstück am liebsten direkt an der Ferienwohnung: z.B. auf der Dachterrasse mit Blick zum Deich oder im Obstgarten mit Blick auf die grasenden Pferde auf der Weide. Eine professionelle WMF‑Kaffeemaschine für leckere Kaffeespezialitäten steht im Gemeinschaftsbereich bereit. Ein Frühstücksangebot wie beispielsweise ein Buffet bieten wir nicht an.
Alles, was du für ein entspanntes Frühstück benötigst, bekommst du z.B. beim EDEKA in Hooksiel (in der Saison auch sonntags geöffnet) oder beim Bäcker in 1,5 km Entfernung, den du bequem mit den inkludierten Hoffahrrädern oder E‑Lastenrädern erreichst.
Im historischen Ortskern von Hooksiel gibt es zudem mehrere Cafés mit leckeren Frühstücksangeboten, und am Strand von Schillig und an der Wasserskianlage in Hooksiel gibt es schöne Möglichkeiten, direkt am Wasser zu frühstücken.

Wie funktionieren Anreise, Check-in, Check-out und Parken?

Die Anreise zum Traberhof ist unkompliziert. Mit dem Auto erreicht ihr uns gut über die A29. Auf dem Hof stehen dir Parkplätze direkt vor den Ferienwohnungen zur Verfügung – ohne Schleppen und ohne Straßenüberquerung. Auch ohne Auto ist der Hof gut erreichbar: Mit der Bahn fährst du bis Jever oder Wilhelmshaven, anschließend weiter mit dem Bus zur Haltestelle Wüppelser Altendeich, die nur rund 100 m vom Hof entfernt liegt.
Der Check‑in ist ab 15 Uhr, der Check‑out bis 10 Uhr möglich. Weitere Infos und findest du hier
Einkaufsmöglichkeiten wie EDEKA, ein Bäcker und eine Tankstelle befinden sich in etwa 1,5–2 km Entfernung. E‑Ladestationen gibt es im Ort Hooksiel; eigene Ladestationen auf dem Hof sind bereits in Planung für 2027.